Skip to content

About us

eCounsel group

A boutique firm with unparalleled expertise in business and technology. We have good command of industrial ecology and legal practice, and have undertaken highly regarded cases. Because the small business scope, we pay more emphasis on effectiveness and efficiency, and choose clients with deliberation. The managing partner not only has extensive experiences in various legal issues more over than 20 years, but invests and manages several technology companies. In addition, he always checks each case rigorously. Clients’ business objectives are our primary focus. To achieve the same in the most cost-effective fashion trumps all seemingly sophisticated legal discussions.

So Much for Donald Trump

2016 - 10 - 10

If you have been following U.S presidential election like us, you could probably tell: The winning chance for Donald Trump is practically zero.


對關注美國大選的朋友來說,想必都與我們有同感。那就是好戲結束,川普凶多吉少。

華盛頓郵報在10/7號,釋出川普十一年前私底下和美國知名電視節目主持人Billy Bush對女性一連串貶抑女性的言論。

儘管支持者再怎麼對川普在 “politically correct” 這點上採取寬鬆之態度,兩性尊重這點是沒辦法有模糊空間的;他11年前的那種言論一旦被公開,在美國,就和自爆沒有兩樣。

但何以川普之前各種數不清的岐視言論,都讓他的支持者不離不棄,但這次他11年前的「私下、非公開」談話錄音一曝光,就被公認死路一條?請看以下CNN的分析

「對白種女人的下流、物化之態度和言語」,在美國這種在中上流社會之表面上還維持相對程度 decency 的社會,將是單一、無敵的原子彈,能讓他的得票慘遭屠殺。全世界的政治現實都相仿。你表面上站我這邊、你能贏,我們就會權衡利害闗係,考慮支持你。至於你是不是白癡蛋頭、粗鄙俗人、道德災難,在所不問。但如果你不能贏,嘿嘿,「白癡蛋頭、粗鄙俗人、道德災難」(恰巧川普這三者兼有之)怎麼可以來領導全世界最強的軍隊、與最大的經濟體?

It is virtually impossible for Trump to win without a strong majority of white women’s votes. Down-ballot and other Republicans cannot win elections without white women going to the polls and casting Republican ballots. Republicans are alive to this — they get it.
Why Republicans’ outrage now? This is not about believing women, this is instead about a video, offering proof — in Trump’s own voice — of his sexual abuses and his debasement of women. It has gone viral and as such cannot be ignored, as much as they might otherwise have been inclined to do.

沒有白人女性的票,川普幾乎是不可能贏的。他自己可以不要白人女性的票,可是其他共和黨人可還要阿!

Recommended article 

Cord-Cutters - The Nightmare for Cable Providers to Come ?

We been expecting cord-cutters for a while and have yet seen any moves. 剪線潮,喊很久,卻只聞樓梯響,不見人下來。 Cord-Cutting Might Not Be So Bad for Cable Companies Today, video is only about 40% of cable companies’ profits… For a typical…

Living Wills - No More Bail Outs for Fat Cats

Since the financial crisis, American has grown tired of cleaning up after bankers who put hands in taxpayer’s pocket and are not never accountable for the mistakes they make. 金融海嘯之後,美國人厭倦了要從他們已經很薄的荷包裡掏錢,為只顧賺錢不揹責任的銀行家所犯的錯擦屁股,所以,在2010年,就通過了這個「華爾街改革及金融消費者保護法」,還以推動最力的兩位國會議員(一參Dodd、一眾Frank)為名。 這個法,要求大銀行對聯準會和聯邦存款保險公司提出詳盡、可信之計畫(反面比方,像小英的「新南向」與「亞洲矽谷」,就不屬於這種),確保萬一他們要倒了,也不會用到納稅人一毛錢。 死亡計畫-銀行的緊箍咒 “big banks are required…

Should Only Publicly Traded Companies Implement Internal Controls?

The answer is obviously no, every company should implement internal controls. For instance, a company with NTD$ 200 million annual sales is not a big company in Taiwan, but failure in internal controls could cause millions…