AMERICAN FOUNDING VALUES

No matter its Clinton or Trump in the White House, the outlook remains dim for America, a situation perceived not only by American, also the world. 不論川普或柯林頓上，美國的下場只有一個慘字。這，不僅全美國人民知道，全世界也都知道。 今天（星期日）上午九點，走進華盛頓國家大教堂。行禮如儀的事暫且略下不表，但牧師 Randolph Marshal Hollerith 所傳遞的信息，對鎮日探索美國今昔的我而言，等同舖上最後一哩路。 淒涼的是，宏偉壯觀的教堂大廳（目測可容納1,500人以上）裡，僅僅坐了區區400-500人；而這裡面還包括了一團約40人、中老年人占絕大多數、來自印第安納州的遊客。周日全家老小穿上最好的衣服去教堂唱詩歌聽牧師講道，在上個世代的美國是一種社會儀文（雖然我們清楚，即便去的人裡面，可能有大部分的只是「拿香跟著拜」，拜什麼？啊就跟著拜啊！）；而目前，在這兒教會裡的年齡層分佈，又讓我再想起歐美的音樂廳。年輕人，已近絕跡。剛講的「全家老小」亦已不復見。 （以下論述會將自己所認知的美國立國精神與基督教義作連結，對此不認同的朋友就別讀了） Kingdom of Heaven 天國 Hollerith說，聖經中耶穌所傳講的信息核心是〔God’s Kingdom